Historia heitte «Getting that healthy, wealthy feeling». Korvidt denne er utgitt på norsk, aner eg ikkje (ergrer meg over det, det burde eg ha visst).

Apropos: Rosa nemner i same andedrag ei historie frå US #44, av Carl Barks og Vic Lockman, der Skrue ÒG opptrer som skopusser. Dette var «Senger og penger» («The invisible intruder»), som er utgitt på norsk i "Disneyparaden" nr 1
(1969), "Beste historier om Donald Duck & Co" nr 6 (1977) og
"Tegneseriebokklubben" bok 15 (1986).

Olaf Moriarty Solstrand skreiv:

DD & Co 43/1964

Noen som kan an(d)befale denne boken? Hvis jeg kjøper den innen 8 timer kan jeg få den 9 oktober... Koster det mye mer enn prisen på boken? (Da tenker jeg på porto...)

Jeg har nå mottatt boken. Den er virkelig bra, men som med de aller fleste ansamlinger av så mye informasjon på et sted har det sneket seg inn noen småfeil:

1)
Multi-part-rutene til "The Sharpie of Culebra Cut" mangler. Svakt av Gemstone å overse at Don Rosa laget disse for Egmont en stund etter den franske førsteutgivelsen. De kan selvsagt sees i AC Sivebæks "The Two Worlds of Don Rosa" sider:
http://duckman.pettho.com/2worlds/sharpie.html

2)
Det er ofte mangelfull referanse til historienes koder. Gemstone synes ikke å ha respekt for disse viktige sorteringsnøklene.

3)
I kommentarene til "The Dream of a Lifetime" (s. 206) skriver Don Rosa:

Dette er **ikke** **helt** **korrekt** . De som kjenner bakgrunnen for historien "Gyro's First Invention" som //er// //eldre// enn "The Dream of a Lifetime" vet utemerket godt at slik nyttig input fra fan-hold har forekommet tidligere enn det som fremkommer i Companion...

Innlegget blei sist redigert 11.10.2006, 02:42 av Sigvald

Punkt 1 er vel den serie der har de mindst interessasnte recap-billeder - der er nærmeste bare skåret i originalen - jeg tror det er forlagsarbejde.
Punkt 3 er lidt mere bemærkelsesværdig.

Sigvald skreiv:

DD & Co 43/1964

Vet du Sigvald om den hadde noen norsk tittel, og i tilfellet hva denne var?

munin skreiv:

Nei, INDUCKS/COA er nede. Kanskje storsamlere som MikroMidas kan hjelpe deg?

Den norske utgivinga står diverre ikkje i INDUCKS uansett.