
Andeby Online > Diskusjonsforum > NM 2006
Gå tilbake til forumoversikta ...
Side 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

Bernie skreiv:
Dere åpner for svar på andre språk enn de som er nevnt i reglene? Så selv om man ikke vet svaret på skandinavisk, er det greit å svare på eksempelvis tysk eller italiensk, så lenge det er mulig å forstå hva en vil frem til?
Vel, reglane på det området er eigentleg veiledande. Vi ser *helst* at folk svarer på norsk, ettersom det gjer at vi slipper å sjekke korvidt svaret stemmer. Men når så mykje som fire personar veljar å avgi svar på tysk, blir det nesten berre paragrafrytteri å gi alle desse feil når det dei har svart er heilt riktig, berre på eit anna språk enn vi har oppgitt. I dette tilfellet var det heldigvis òg enkelt å sjekke om svaret faktisk var riktig.
Reglane er strengt talt i mange tilfelle der berre for å prøve å skape så lite problemer som mogleg for dommarane, og i dette tilfellet volda ikkje det tyske namnet nokre problemer. Det står forsåvidt òg ei linje i reglane om at resultatlista **ikkje** vil bli oppdatert like etter midnatt ...
Noko som sjølvsagt òg er eit veiledande punkt vi la inn for at vi skulle ha det på det tørre at vi kunne sove om nettene i staden for å måtte sitja oppe og rette oppgåver. Fungerte den tankegongen i praksis? Sjølvsagt ikkje.
Sigvald skreiv:
Engelsk har i hvert fall alltid vært OK. Jeg har oppfattet det slik man kan svare med navn på norsk, engelsk og originalspråk. Dansker kan i tillegg bruke danske navn og svensker svenske navn. Men det er selvsagt helt opp til arangøren å bestemme dette. Jeg husker forøvrig kun en gang det var påbudt å svare med norsk navn
Ja, det hender at vi spesifiserer ønskja språk i spørsmålsteksten, og det er sjølvsagt unntaket frå regelen ovenfor. Det kan t.d. vera i tilfelle der vi finner ut at det vil vera meiningslaust å la folk svare med engelsk namn, ettersom dette gjerne er kjempeenkelt å google seg fram til -- då er vel omtrent det einaste som gjer spørsmålet utfordrande nettopp at vi vil ha svaret på norsk, og at oppgåvene er litt vanskelege av og til er jo ikkje så farleg. Men om dette er tilfelle spesifiserer vi det altså i spørsmålsteksten, så om det ikkje står noko anna er vi åpen for svar på andre språk, sjølv om vi **foretrekker** norsk, i andre rekke originalspråk, i tredje rekke svensk/dansk.
- det var da snakk om et helt obskurt navn som kun var kjent fra en mindre utbredt TV-kanal.
Ja, det er diverre alt for få folk som tar inn NRK1. Synd, for det er ein god kanal. Men eg veit ikkje kor einig eg er i å kalle NRK1 «mindre utbredt» likevel.
Og så det er sagt, eg er ueinig i at namnet er obskurt, men eg reknar det som positivt at du kaller namnet obskurt, ettersom det er eit tydeleg bevis på at NM har noko for einkvar smak. Ein del obskure spørsmål må vi ha, sjølv om folk alltid vil vera ueinige om kva som er obskurt eller ikkje.
«Jeg håper virkelig at vi slipper Andeby-online-liknende tilstander her.» (Sigvald)
Skriver flytande fjøslatin
Innlegget blei sist redigert 15.11.2006, 04:44 av Olaf Moriarty Solstrand
Olaf Moriarty Solstrand
26 år, Tromsø
15.11.2006, 04:40


ANDonym skreiv:
Æsj. skrev selv Silvia Ziche og følte meg ganske så sikker på det :-/
Trur det var du som ein gong hadde ei biletoppgåve i Quiz-tråden, der teiknestilen likna ganske mykje på den i gårsdagens oppgåve. Då svarte eg Flemming Andersen, fordi eg hugsa at hans stil var omtrent slik tidleg i karrieren. Men det rette svaret var då Silvia Ziche. Det hugsa eg i går, og eg skreiv difor òg Silvia Ziche. :-)
Og kor kan eg lesa om Evald den fromme? (Utan peiling på kva som var rett, svarte eg like godt "kinderegg" på det spørsmålet.)
«Å, Donald! Nå kan ingenting få meg i dårlig humør.»
Dolly Duck.
Innlegget blei sist redigert 15.11.2006, 07:04 av Sølve
Sølve
19 år, Ullensvang
15.11.2006, 07:03


Sølve skreiv:
ANDonym skreiv:
Æsj. skrev selv Silvia Ziche og følte meg ganske så sikker på det :-/
Trur det var du som ein gong hadde ei biletoppgåve i Quiz-tråden, der teiknestilen likna ganske mykje på den i gårsdagens oppgåve. Då svarte eg Flemming Andersen, fordi eg hugsa at hans stil var omtrent slik tidleg i karrieren. Men det rette svaret var då Silvia Ziche. Det hugsa eg i går, og eg skreiv difor òg Silvia Ziche. :-)
Og kor kan eg lesa om Evald den fromme? (Utan peiling på kva som var rett, svarte eg like godt "kinderegg" på det spørsmålet.)
I "Reisen til Miklagard" - hadde nylig lest den og husket vikingenavnet - flaks
Den som har flest dingser når man dør har vunnet!
GPLongford
43 år, Meløy
15.11.2006, 07:07


Olaf Moriarty Solstrand
26 år, Tromsø
15.11.2006, 07:07


ANDonym skreiv:
Æsj. skrev selv Silvia Ziche og følte meg ganske så sikker på det :-/
Jeg var innom henne, men valgte å svare Francesco Guerrini isteden... 
Hadde aldri trodd at det skulle være Flemming!
Stormogulen
15 år, Notodden
15.11.2006, 07:30


Olaf Moriarty Solstrand skreiv:
.....gått opp for meg at historia ikkje var utgitt i Donald Duck & Co. slik eg trudde at den var, hadde eg sannsynlegvis gjort dette til ein trepoenger. Så beklager til dei som sleit seg fram til å klare denne med at de berre fekk to poeng for den.
Egentlig greit at de vanskeligste oppgavene ikke gir så mye poeng, da blir det mindre håpløst for de fleste. Kanskje ha noen virkelig vanskelige enpoengere?
Personlig er jeg glad for at jeg ikke brukte så mye tid på denne oppgaven igår, hadde neppe funnet riktig svar allikevel.
"Reisen til Miklagard" er også å finne i HOF.
49 År. Anbefales: MIRANDA av Inkalill
Innlegget blei sist redigert 15.11.2006, 07:40 av Øyvind Braaten
Øyvind Braaten
49 år, Sarpsborg
15.11.2006, 07:39


Tommy skreiv:
whitesand skreiv:
Men: hvor i alle dager finnes denne på norsk?
I et av Show-heftene fra 1994. Husker ikke i hvilken av dem akkurat nå.
Jeg begriper ikke hvorfor jeg har hatt den der "sett før" følelsen! Sannsynligheten for at jeg har lest det er null.
Den som har flest dingser når man dør har vunnet!
GPLongford
43 år, Meløy
15.11.2006, 07:45


Sigvald skreiv:
Jeg husker forøvrig kun en gang det var påbudt å svare med norsk navn - det var da snakk om et helt obskurt navn som kun var kjent fra en mindre utbredt TV-kanal.
Hun heter Pia og det kommer jeg **aldri** til å glemme. 
ばか! (Baka!)
Chrisron
31 år, Tønsberg
15.11.2006, 10:11


Øystein Skartsæterhagen skreiv:
Olaf Moriarty Solstrand skreiv:
Samtidig lurer eg på kvifor det var slik at *fire* personar gav akkurat det tyske svaret, synest det var overraskande mykje.
Kanskje på grunn av denne tyske siden, som er lett å finne med søkemotorer (søk etter «Indiana Goof»
og har et langt avsnitt om «Das Goofobil»:
http://www.duckipedia.de/index.php/Indiana_Goof
Jeg fant først det italienske navnet (Gippippa), så det tyske, og til slutt (ved hjelp av det italienske) det norske.
Jeg fant også det tyske svaret på den ovennevnte siden, men trodde ikke at det kunne godtas, og lot derfor være å svare det. Dermed ble det feil på den oppgaven gitt. 
Nestor Burma
43 år, Trondheim
15.11.2006, 12:56


Nestor Burma skreiv:
Øystein Skartsæterhagen skreiv:
Olaf Moriarty Solstrand skreiv:
Samtidig lurer eg på kvifor det var slik at *fire* personar gav akkurat det tyske svaret, synest det var overraskande mykje.
Kanskje på grunn av denne tyske siden, som er lett å finne med søkemotorer (søk etter «Indiana Goof») og har et langt avsnitt om «Das Goofobil»:
http://www.duckipedia.de/index.php/Indiana_Goof
Jeg fant først det italienske navnet (Gippippa), så det tyske, og til slutt (ved hjelp av det italienske) det norske.
Jeg fant også det tyske svaret på den ovennevnte siden, men trodde ikke at det kunne godtas, og lot derfor være å svare det. Dermed ble det feil på den oppgaven gitt. :(
Jeg visste nada om Indiana Beinson, fant den tyske siden men syntes det var vel lettvindt. Trodde aldri det ville bli godtatt så jeg endte opp med å dra til en kompis med en liste over 25 pocketbøker.
Han hadde bare en av dem, men der sto det norske navnet. Jeg følte der og da at jeg hadde vunnet en moralsk seier over meg selv.
Den som har flest dingser når man dør har vunnet!
GPLongford
43 år, Meløy
15.11.2006, 13:10


Men ... der det står det tyske navnet står det faktisk også navn på en historie der denne bilen spiller en stor rolle (til og med jeg kan såpass tysk at jeg klarte å lese meg fram til det). Det sparte meg for litt tid i alle fall, å kunne bla rett opp på en historie der jeg visste det stod, istedenfor å bla gjennom alle Indiana Beinson-historier på måfå.
Dagens spørsmål? *liker dem ikke*
da da da og hepp.
Kristin
22 år, Trondheim
15.11.2006, 13:10


GPLongford skreiv:
Jeg visste nada om Indiana Beinson, fant den tyske siden men syntes det var vel lettvindt. Trodde aldri det ville bli godtatt...
Nemlig. Forøvrig hadde hverken din eller Kristins fremgangsmåte hjulpet meg noe særlig. Pocketbøker etter nr. 40 har jeg nesten ingenting av, og antall kompiser med pocketbøker er vel også lik null.
Nestor Burma
43 år, Trondheim
15.11.2006, 13:19


Olaf Moriarty Solstrand skreiv:
- det var da snakk om et helt obskurt navn som kun var kjent fra en mindre utbredt TV-kanal.
Ja, det er diverre alt for få folk som tar inn NRK1. Synd, for det er ein god kanal. Men eg veit ikkje kor einig eg er i å kalle NRK1 «mindre utbredt» likevel.
Jeg mener å huske at serien gikk på Disney Channel. Det er den jeg siktet til i min kommentar.
Amerikansk Don Rosa Index (1987-2007) til salgs:
http://duckman.pettho.com/usindex.html
Gode råd om norsk rettskriving:
LES HER
Sigvald Grøsfjeld jr.
http://duckman.pettho.com/
Sigvald
41 år, Stavanger
15.11.2006, 13:40


Nestor Burma skreiv:
GPLongford skreiv:
Jeg visste nada om Indiana Beinson, fant den tyske siden men syntes det var vel lettvindt. Trodde aldri det ville bli godtatt...
Nemlig. Forøvrig hadde hverken din eller Kristins fremgangsmåte hjulpet meg noe særlig. Pocketbøker etter nr. 40 har jeg nesten ingenting av, og antall kompiser med pocketbøker er vel også lik null.
En ting er vedtatt i "Årsmøte i heimen" under dette NM! Esken med DP som står hjemme hos mor & far skal være med nordover etter jul!
Den som har flest dingser når man dør har vunnet!
GPLongford
43 år, Meløy
15.11.2006, 14:00


Jeg lo godt av bildetksten på spørsmål 5 i dag! 
I dag var faktisk 2-3 av spørsmålene **vanskelige!**
Stormogulen
15 år, Notodden
15.11.2006, 14:23


Sigvald skreiv:
Olaf Moriarty Solstrand skreiv:
- det var da snakk om et helt obskurt navn som kun var kjent fra en mindre utbredt TV-kanal.
Ja, det er diverre alt for få folk som tar inn NRK1. Synd, for det er ein god kanal. Men eg veit ikkje kor einig eg er i å kalle NRK1 «mindre utbredt» likevel.
Jeg mener å huske at serien gikk på Disney Channel. Det er den jeg siktet til i min kommentar.
Den har gått (og går?) der òg, men den har òg gått på NRK. Og eg meiner at den gjekk på TV 2 ei stund òg.
Og denne diskusjonen hadde vi i fjor òg, om nokre ikkje hugsar det:
http://www.andebyonline.com/forum/i23372/#23372
Olaf Moriarty Solstrand
26 år, Tromsø
15.11.2006, 14:41


Uff og uff! Har vært lite aktiv her i det siste *skammer meg* og gikk tydeligviis glipp av starten i NM i Donald=( Ikke at jeg hadde hatt noen vinnersjanser uansett, men blir gøy å delta. Var det første november dere startet?
~Carpe diem~
Maggie
14 år, Oslo
15.11.2006, 20:52


donald4eva skreiv:
Uff og uff! Har vært lite aktiv her i det siste *skammer meg* og gikk tydeligviis glipp av starten i NM i Donald=( Ikke at jeg hadde hatt noen vinnersjanser uansett, men blir gøy å delta. Var det første november dere startet?
Jepp.
Synd du ikke fikk det med deg!
Du har verken sjans til å kunne kommer blant de fem beste eller vinne, men meningen er å ha det gøy! 
Stormogulen
15 år, Notodden
15.11.2006, 20:55


Tuba-spørsmålet kommer nok til å irritere meg i lange tider, regner jeg med. Klarer ikke å vri hodet nok til å komme på hva dette er for historie. Men men, slik er det bare......
"Barometeret faller, Onkel Donald"
"Så spikre det opp igjen, jeg kan ikke gjøre alt her ombord"
whitesand
39 år, Kristiansund
15.11.2006, 21:58

Skriv svar | Gå tilbake til forumoversikta ...
Side 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

Andeby Online er drive av Olaf Moriarty Solstrand. Alle bilete av Disney-figurar på sidene er © DISNEY og brukt i samsvar med norsk åndsverkslov.

